Senior Copywriter Native English / Dutch

Fashion Solution is op zoek naar een ervaren Copywriter Engels - Nederlands bij één van Nederlands mooiste sieradenmerken. Ben jij tweetalig en ben je ongeveer 3 dagen per week beschikbaar? Reageer dan direct!

  • Plaats
  • Regio
  • Vakgebied
  • Dienstverband
  • Werkervaring
  • Opleidingsniveau
  • Salaris
  • Referentienummer
  • Amsterdam
  • Noord-Holland
  • E-commerce
  • Fulltime
  • 3-5 jaar
  • HBO
  • -
  • 10048

Over het bedrijf

Dit succesvolle internationale sieradenmerk brengt juwelen tot leven. Zij doen het anders, ze volgen hun hart en creëren elegantie met een twist. Ze werken niet met goud maar met zilver. Deze goudsmeden zijn de eersten die zilver de liefde en aandacht geven die het verdient. De sieraden worden in meer dan 25 landen over de hele wereld verkocht.

Over de functie

Je verantwoordelijkheden zullen onder andere zijn:

  • Schrijven en bewerken van content zowel online als offline
  • Schrijven, bewerken en meedenken over ideeën binnen de afdeling Marketing, inclusief - maar niet beperkt tot - webteksten, nieuwsbrieven, digitale marketing, social media en alle andere communicatie
  • Het bewaken van de consistentie van de copy / content in het hele bedrijf voor het waarborgen van de merk identiteit in geschreven teksten; d.w.z. interne en externe communicatie namens andere afdelingen zoals verkoop, productie en logistiek
  • Coördineren van vertalingen in andere talen, zoals Frans, Italiaans en Duits; dit kan het onderzoeken en "auditen" van freelancers en externe bureaus omvatten
  • Toezicht houden op en beheren van projecten met betrekking tot copywriting, editing en vertalingen.

Functie eisen

Je beschikt over onderstaande vaardigheden:

  • Engels en Nederlands als moedertaal of tweede taal
  • Onberispelijke redactionele vaardigheden met oog voor detail; je kent het verschil tussen US en UK grammatica, wanneer een komma waar moet worden gebruikt en waarom, etc.
  • Het vermogen om op een gevorderd niveau te schrijven in verschillende stijlen / stemtonen (bij voorkeur voor modebewuste professionele mensen) om ervoor te zorgen dat elk stuk tekst zowel consistent als pakkend is
  • Ongeveer 5 jaar werkervaring
  • Enige kennis van SEO is een pré
  • Een studierichting op het gebied van communicatie of mode / lifestyle zou ideaal zijn
  • Een sterke affiniteit en kennis van mode in het algemeen en sieraden in het bijzonder
  • Een energieke persoonlijkheid met een sterke werkethiek die zelfstandig kan jongleren met taken
  • Je kunt goed omgaan met strakke deadlines en ad-hoc aanvragen

Heb je een portfolio? Dan zien we die graag. Dit mag iedere soort copy zijn.

Aanbod

  • Een uitdagende functie bij één van Nederlands mooiste sieradenmerken gevestigd in Amsterdam
  • Een mooie functie om samen internationaal verder te groeien
  • Dynamisch en jong team met gepassioneerde collega's
  • Mooie secundaire voorwaarden.

Zie jij jezelf in deze uitdagende functie en denk je jouw talenten in te kunnen zetten? Dan komen wij graag met je in contact!

Vragen over deze vacature?

Peter de Kok

weet er alles over.

Alle vacatures van Peter